杜嘉班纳发布致歉声明!两位创始人用中文说:对不起

  刚刚,杜嘉班纳发布致歉声明,两位创始人用中文说“对不起”。

  道歉视频中,两位创始人表示:

  “在过去的几天,我们认真地反省,对于自己的言行给中国人民及国家带来的一切,我们感到十分悲伤,我们的家庭教育教导我们对世界上不同的文化必须报以尊敬,对此,面对我们在文化上理解的偏差,希望得到你们的原谅。我们这份致歉声明十分重视,再次向所有全球华人致上最深的歉意。

  一直以来,我们对中国的热爱一如既往。无数次的造访,让我们更加深爱中国的文化。当然,我们还有许多需要学习的地方。对于之前我们的表达所犯下的错误,我们必须表达歉意,我们绝对不会忘记这次的经历及教训,这样的事情也绝对不会再发生。同时我们必竭尽全力更加理解及尊重中国文化。最后,我们发自内心请求得到你们的原谅。对不起(中文)。”

  此前,11月21日,D&G一则广告片因“中式发音”、模特用奇怪姿势用筷子吃Pizza等片段被指歧视华人。该品牌设计师、创始人之一Stefano Gabbana在社交账号上与网民争执时也曾发表辱华言论。下午,杜嘉班纳的官微发文称,该公司的官方Intragram账号和Stefano Gabbana的Instagram账号被盗,该公司已经立即通过法律途径解决。“我们为这些不实言论给中国和中国人民造成的影响和伤害道歉。我们对中国和中国文化始终一贯的热爱与尊重。 ​​​​”

  随后,大秀取消,杜嘉班纳公司在社交媒体instagram发表声明称,表示上海大秀取消对品牌和所有工作人员都很“不幸”,声明署名为D&;G两位联合创始人。这两名创始人在声明中称:我们原本梦想着,把一场专为中国而设,可以展现我们品牌历史和愿景的活动带到上海。这不仅仅是一场时装秀,它代表着我们对中国以及全球所有喜爱D&;G人的热爱与激情。今天发生的一切不仅对我们来说非常不幸。

  此事曝光后,天猫、京东等各大电商平台全面下架杜嘉班纳商品。

关键词阅读:杜嘉班纳 创始人 中文 致歉声明 环球网

精彩推荐
加载更多
全部评论
金融界App
金融界微博
金融界公众号